Seguramente muchos de nosotros habremos visto el típico huipil de cadenilla utilizado en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. La técnica utilizada en este huipil arribó a México a principios del siglo XX con la introducción de la máquina de cadenta Singer. HILO DE NUBE es una marca que nace a través de la transmisión que este huipil creó en su fundadora Yoari Chao, quien percibió un aire de libertad por parte de las mujeres que portan con dignidad esta prenda creada por ellas mismas. La marca confecciona huipiles desde hace casi 2 años con artesanas de San Juan Guichicovi, municipio de la zona norte del Istmo de Tehuantepec, donde artesanas bordan lienzos principalmente de algodón en máquina de pedal, conservando esta técnica de cadenilla con la que se crean juegos de figuras formando dibujos únicos en cada pieza.
Actualmente HILO DE NUBE está dirigido por Yoari Chao y Yovegami Ascona con el apoyo de Silvia Mora que está al frente del taller en Guichicovi. Además, son 5 personas en el taller de confección y 55 artesanas y artesanos que trabajan desde sus casas en Guichicovi y en comunidades cercanas como Pachiñé y Ocotal.
El objetivo principal de HDN es impulsar y rescatar la tradición textil de San Juan Guichicovi. Generar mejores condiciones laborales en las que su trabajo sea reconocido y bien pagado; que ser artesana en Guichicovi represente autonomía, seguridad económica y una herencia para futuras generaciones.
Conoce más sobre HDN en esta entrevista que les hicimos:
¿Cómo ha sido el intercambio de Hilo de Nube con las artesanas?
Las artesanas son las dueñas de su instrumento de trabajo : la máquina de pedal, por lo cual ellas deciden con quién trabajar y cuando hacerlo. Eso nos ha puesto en una dinámica distinta a cualquier otro trabajo en “maquila” o en fábricas. Aquí todo es un compromiso y un respeto mutuo en el que ellas nos ofrecen lo que saben hacer y confiamos en sus tiempos de entrega.
En estos dos años ellas siguen colaborando con nosotros y se siguen sumando cada vez más porque buscamos que el pago sea justo y que se sientan parte del proyecto.
¿Cuánto tarda cada bordado apróx. y qué técnicas utilizan?
La técnica que utilizamos es cadenilla en máquina de pedal.
Dependiendo del diseño es la cantidad de horas, el más sencillo es el modelo MARCELINA puede llevar 4 -5 horas, tomando en cuenta que todo inicia desde que preparan su lugar de trabajo, trazan, costuran y finalmente ven los detalles finales puede representar todo un día o hasta dos.
El modelo Josefina que es el de costura llena les puede llevar 1 a 2 semanas aproximadamente.
Estas actividades las combinan con sus quehaceres diarios por lo cual estas horas a veces van intercaladas con el cuidado de su hogar y otras tareas y obligaciones en la comunidad.
¿Los bordados que plasman en sus blusas tienen algún significado?
Nosotras en especial le hemos puesto el nombre de las artesanas que han inventado ese diseño o que lo han hecho por primera vez para HILO DE NUBE.
El modelo MARCELINA, mejor conocido como “rejita” y lleva ese nombre por la primer artesana que trabajó con nosotras.
El modelo de “costura llena” es conocido como JOSEFINA, es el que tiene mayor dificultad y necesita mucha experiencia y destreza, la maestra artesana JOSEFINA ha recibido reconocimientos estatales por su gran conocimiento y por ella recibe el nombre ese huipil que por lo regular es de 3 golpes (líneas de bordado) y es multicolor, sin duda una pieza de colección.
El modelo MAGUEYITO en particular es un rescate de iconografía que se utilizaba antes y que ahora ha dejado de hacerse porque lleva más trabajo y no era valorado ni bien pagado. Muchas artesanas prefieren hacer el modelo “rejita” pues les lleva menos tiempo, eso lleva a que se dejen de hacer figuras y diseños increíbles que se usaban antes. Uno de los objetivos es revitalizar esos modelos para que vuelvan a elaborarse y usarse dentro y fuera de la comunidad.
¿Se han encontrado con algún obstáculo para la creación de las prendas artesanales?
Al inicio es difícil entrar al mercado de la ropa, porque a pesar de que estamos en otra sintonía o con otro esquema de trabajo, la gente está acostumbrada a la moda rápida y nos ha costado que entiendan que es un proceso lento y que no podemos hacer en masa o en serie, lo que no nos permite ni vender “mayoreo” ni hacer muchísimas prendas en poco tiempo. Lo que hemos hecho es integrar a más artesanas y artesanos al equipo de trabajo y que cada uno explore su creatividad y su destreza haciendo los modelos que ya tenemos como marca y que exista la posibilidad de nuevas creaciones.
¿Y para el trabajo con las artesanas?
Al inicio nos costó mucho trabajo que las artesanas confiaran en nosotros (en YOVE y en mí) talvez porque nos veían muy chavos, y porque mucha gente de fuera llega a querer “trabajar” ahí y habían existido muchas malas experiencias, de explotación y exigencias en el trabajo sin darles un pago justo, o de solo querer ordenar desde otras ciudades, en fin, fue trabajo de meses para ir reuniendo personas que quisieran trabajar con Hilo de Nube hasta que al fin tener un equipo de trabajo bien conformado y sólido.
¿Qué es lo que más les gusta de su proyecto?
Trabajar con los artesanos y artesanas. Saber que cada día somos más y que nos hemos fortalecido hacia adentro y hacia afuera. Poder ser una opción de trabajo seguro para las artesanas que antes tenían que malbaratar sus piezas eso es lo que nos motiva a seguir. También el poder inventar nuevos modelos o elaborar los tradicionales para que no se pierdan, todos los colores caben en nuestros huipiles porque todos somos creadores.
¿Cuál es su prenda favorita de HILO DE NUBE?
Nuestra prenda favorita es el modelo MAGUEYITO. Es un modelo que empezamos a elaborar hace poco y que no habíamos visto ni en Guichicovi. Por lo mismo que es más complejo ya casi no se elabora. Me gusta la forma de ese tipo de flor, es algo rústica y se pueden combinar en todos los colores y cada combinación tiene un estilo y una esencia única. Creo que todas deberíamos tener un MAGUEYITO en nuestro guardarropa, incluyendo a las artesanas.
Técnica artesanal favorita:
Cadenilla 😛
Descubre HILO DE NUBE en
facebook / instagram
tienda en línea
Quiero agradecer enorme y especialmente a Emiliano y Natsue, quienes se tomaron el tiempo de tirar estas fotos análogas tan bellas para HH. <3 ¡Sigan su trabajo también dando click en sus nombres!
